Despre carte: 2005 / Părinții alarmați au apelat la agenția de detectivi privați „Kandahar”: ceva ciudat li se întâmplă copiilor lor, trei luni petrecute într-o tabără de vară, brusc a schimbat adolescenții, i-a făcut secreti, retrași, incontrolați, cinici și cruzi. „Kandahariții” se apucă de treabă și descoperă că sub pretextul unui centru de sănătate pentru copii, criminali experimentați au organizat o adevărată bârlog: violență și droguri, molestarea copiilor, pornografie, extorcare și șantaj - asta fac proprietarii taberelor. Nelegiuirea este acoperită de oameni serioși din crimă, cu care nici poliția locală, nici administrația locală nu se sfiesc de la o prietenie benefică. „Kandahariții” se pot baza din nou doar pe propriile forțe. Dar inamicul s-a dovedit a fi crud și fără milă. Dar este prea târziu să te retragi: timpul se scurge, viețile a două duzini de copii sunt în joc...